2016-01-03

[Architecture] Dr. Sun Yat-sen Memorial House


/國父史蹟館。Dr. Sun Yat-sen Memorial House / 梅屋敷

有時想,大學四年走過的臺北,或許還沒有短短八個月在韓國走過的景點那樣多。應該說,沒有如同那八個月那樣認真地為每一天規劃行走的路線。因此當開始工作、生活反而規律下來以後,也該出門走走。

I think I need to have a short trip every weekend to look around my living city- Taipei.



也是某種巧合之下,才知道原來在臺北車站旁有一座這樣小巧細緻的日式建築,國父紀念館。在日治時期時為日本人經營的料亭—「梅屋敷」。查了一下才知道,料亭的意思是一種高級的日本傳統料理餐廳,裡面會有包廂和藝妓表演,隱密性高,所以很適合當時的政商名流議事交談。之後才改成了國父史蹟紀念館,因為當初國父孫中山也曾經在這裡下榻過。

There is the Dr. Sun Yat-sen Memorial House near the Taipei Main station. It's a Japanese traditional style building made from wood.







整座建築的細節都處理得非常細緻,那些木頭與木頭之間的接縫,深色的屋瓦,屋簷與擋雨板結合在一起也不顯得醜陋,配上因為雨水沖刷與時間流逝所形成深深淺淺的木紋與顏色,有一種很協調的美感。

走進內部,迴廊環繞著中央重要的空間;走一遍迴廊,看四周風景,這樣的建築不會有太過需要迴避的背面。大學做設計的時候,我們總把漂亮的正面展露出來,但那些堆置著廁所與樓梯等服務空間的角落很容易變成需要隱藏的背面。現在的集合住宅或老舊公寓更是,那些建築與建築之間容易堆滿物品的縫隙。

有時候在設計中做太多的廊道也被視為浪費,但在這裡卻是最美、最適合駐足的空間;無論是當陽光透過木格與玻璃撒在榻榻米上,或者望著窗外淅瀝瀝滴下的雨。







梅屋敷其實是坐落在逸仙公園內,但因為從來沒有從四周的圍牆洞往裡頭望,所以不會知道裡面別有天地。

沒有留言:

張貼留言